1 Đây là Trái Đất! Đây là nơi bạn sinh sống.
2 Và đây là nơi bạn sống bên cạnh các hàng xóm của mình, hệ mặt trời.
3 Đây là khoảng cách, theo tỷ lệ, giữa trái đất và mặt trăng. Nhìn cũng không quá xa phải không?
4 HÃY SUY NGHĨ LẠI. Bên trong khoảng cách đó, bạn có thể đặt các hành tinh trong hệ mặt trời, thật đẹp và ngay ngắn.
5 Nhưng hãy nói về các hành tinh. Vệt nhỏ màu xanh lá đó là kích thước của Bắc Mỹ trên sao Mộc.
6 Và đây là kích thước của Trái Đất so với Sao Thổ (ồ, sáu lần Trái Đất)
7 Và đây là cách chúng ta trông thấy vành đai của Sao Thổ nếu như nó vòng quanh Trái Đất
8 Đây là hình ảnh của một sao chổi so với Los Angeles.
9 Nhưng nó chẳng là gì so với mặt trời của chúng ta.
10 Đây là Trái Đất nhìn từ mặt trăng.
11 Đây là Trái Đất nhìn từ sao Hỏa.
12 Đây là Trái Đất nhìn từ phía sau vành đai của sao Thổ.
13 Và đây là Trái Đất nhìn từ phía bên kia sao Hải vương, cách 4 tỷ dặm.
Theo Carl Sagan, tất cả mọi người và tất cả mọi thứ bạn đã từng biết đều tồn tại như hạt bụi nhỏ.
14 Hãy lùi lại một chút. Dưới đây là kích thước của Trái Đất so với mặt trời. Thật đáng sợ phải không?
Mặt trời thậm chí còn không vừa với bức ảnh.
15 Và đây cũng chính là mặt trời nhìn từ bề mặt của sao Hỏa.
16 Nhưng đó không là gì. Một lần nữa, như Carl từng nói, có nhiều ngôi sao trên bầu trời hơn những hạt cát trên bãi biển của Trái đất.
17 Điều này có nghĩa là có những thứ còn lớn hơn rất, rất nhiều so với mặt trời bé nhỏ. Hãy xem mặt trời của chúng ta nhỏ bé và tầm thường như thế nào.
Mặt trời của chúng ta có thể bị nuốt chửng.
18 Dưới đây là một cái nhìn khác. Ngôi sao lớn nhất, VY Canis Majoris, lớn hơn 1 triệu lần so với mặt trời của chúng ta.
19 Nhưng không hành tinh nào trong số chúng so sánh với kích thước của một ngân hà. Trên thực tế, nếu bạn thu nhỏ mặt trời xuống đến kích thước của một tế bào máu trắng và thu nhỏ dải ngân hà xuống tỷ lệ tương ứng, nó sẽ bằng kích thước của nước Mỹ.
20 Đó là bởi vì dải ngân hà rất lớn. Đây là nơi bạn sống trên đó.
21 Nhưng đây là tất cả những gì bạn từng nhìn thấy.
22 Ngay cả giải ngân hà của chúng ta cũng chỉ là một thứ gì đó nhỏ bé so với những thứ khác. Dưới đây là dải ngân hà so với IC 1011, 350 triệu năm ánh sáng từ Trái Đất.
Hãy NGHĨ về tất cả những điều có thể ấn chứa trong nó.
23 Nhưng hãy nghĩ lớn hơn. CHỈ trong bức ảnh này chụp bởi kính thiên văn Hubble, có hàng ngàn và hàng ngàn ngân hà, mỗi ngân chứa hàng triệu ngôi sao với các hành tinh của chúng.
24 Đây là một trong những ngân hà được chụp lại, UDF 423. Ngân hà này cách 10 TỶ năm ánh sáng. Khi bạn nhìn bức ảnh này, bạn đang nhìn hàng tỉ năm trong quá khứ.
Một số ngân hà khác được cho là đã được hình thành chỉ vài trăm triệu năm sau vụ nổ lớn (Big Bang).
25 Và chỉ cần nhớ điều này – đó là một bức ảnh của một phần rất, rất nhỏ của vũ trụ. Nó chỉ là một phần nhỏ bé của bầu trời đêm.
26 Và, bạn biết đấy, có giả định cho rằng có một số lỗ đen ngoài kia. Đây là kích thước của một lỗ đen so với quỹ đạo của Trái đất, chỉ dọa bạn một chút thôi 
27 Vậy, nếu bạn cảm thấy khó chịu khi chương trình yêu thích của bạn bị hủy bỏ hoặc thực tế là họ chơi nhạc Giáng sinh quá sớm – hãy nhớ rằng…
Đây là nhà của bạn.
28 Đây là những gì sẽ xảy ra khi bạn phóng to từ nhà bạn đến hệ mặt trời.
29 Và đây là những gì sẽ xảy ra khi bạn phóng to hơn nữa…
30 Và to hơn nữa…
31 Tiếp tục…
32 To hơn một chút nữa…
33 Gần được rồi…
34 Và nó đây. Đây là tất cả mọi thứ trong vũ trụ mà ta có thể quan sát được, và đây là vị trí của bạn. Chỉ như một con kiến nhỏ trong một cái bình khổng lồ.
ÔI. Thật cảm thán !!!.
[chauxuannguyen.org]
Comments
Post a Comment